Framed earrings5

やさしく揺れるフォルムが、陶磁器の美しい色や柄を引き立てるピアスです。ひとつひとつ異なる表情を持つ陶磁器が、耳元で上品な存在感を演出します。和の趣と現代的なデザインが調和し、普段使いからお出かけ、特別な日まで幅広いシーンで活躍。身に着けるたびに、世界にひとつだけの輝きと陶磁器ならではの温もりをお楽しみいただけます。

These earrings move gently with each movement, highlighting the beautiful colors
and patterns of the porcelain. The harmony of traditional Japanese charm and
modern design makes these accessories perfect for a wide range of
occasions—from everyday wear to outings and special events.

■ 素材/サイズ
涙型台座 304ステンレススチール/フック：サージカル ステンレス316L
サイズ：フック 幅約7.4ｍｍ 全長約20.4ｍｍ/涙型台座17.5mm×10.5mm
Material: Teardrop-shaped setting: 304 stainless steel / Hook: 316L surgical stainless steel
Size: Hook width approx. (.3 inches) 7.4 mm, total length approx. .8 inch (20.4 mm) /
Teardrop-shaped setting .7 inch x .4 inches (17.5 mm × 10.5 mm)

本来の役目を終えた陶磁器をアップサイクルしています。
商品は全て宮城県石巻市の工房で製作しています。
All items are handcrafted in Ishinomaki, Japan.

■ その他の情報や注意事項
商品の色合いは、撮影環境やモニターの設定により実物と異なる場合があります。予めご了承の上、ご購入ください。

ご質問やご不明点がある場合は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。